Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 20 luglio 2026

La presente Informativa sulla privacy descrive il modo in cui trattiamo i tuoi dati personali quando utilizzi il sito KredytPartner. Adempie all’obbligo di informazione di cui all’art. 13 del GDPR (in polacco RODO) - Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali.

1. Chi è il titolare dei tuoi dati

Il titolare del trattamento dei dati personali è PIOTR LITWA Data & Software con sede in ul. Ignacego Daszyńskiego 66G lok. 2, 44-100 Gliwice, NIP 8992589594, REGON 362230946 (piotrlitwa.com).

Per qualsiasi questione relativa ai dati personali puoi contattarci via e-mail: piotr@piotrlitwa.com o per posta all’indirizzo della sede.

Abbiamo nominato un Responsabile della protezione dei dati (RPD/DPO). Per qualsiasi questione relativa al trattamento dei tuoi dati personali e all’esercizio dei tuoi diritti ai sensi del GDPR puoi contattarlo all’indirizzo kontakt@piotrlitwa.pl.

2. Quali dati raccogliamo e perché

Modulo di richiesta

Quando compili la richiesta di prestito, raccogliamo:

• nome, e-mail, telefono - per presentarti le offerte,
• importo, durata, tipo di prestito, reddito - per selezionare le offerte che hai effettivamente la possibilità di ottenere,
• il contenuto dei consensi e il momento in cui li hai prestati - è la prova che avevamo il diritto di contattarti.

Base giuridica: il tuo consenso (art. 6 par. 1 lett. a GDPR) e l’esecuzione di misure precontrattuali adottate su tua richiesta (art. 6 par. 1 lett. b GDPR).

Calcolatori

Non salviamo nulla di ciò che inserisci nei calcolatori. Tutti i calcoli li esegue il tuo browser - questi dati non lasciano mai il tuo dispositivo e non arrivano al nostro server.

Dati raccolti automaticamente

Quando utilizzi il sito, come qualsiasi sito web, leggiamo informazioni tecniche sulla connessione: l’URL della richiesta, il tipo e la versione del browser, il sistema operativo, la risoluzione dello schermo, la data e l’ora della visita e - con il tuo consenso - statistiche anonime sul traffico (Google Analytics 4). Servono esclusivamente a garantire la sicurezza del sito e a migliorarlo.

Base giuridica: il nostro legittimo interesse a garantire la sicurezza e a migliorare il sito (art. 6 par. 1 lett. f GDPR) e, per quanto riguarda statistiche e pubblicità, il tuo consenso (art. 6 par. 1 lett. a GDPR).

Indirizzo IP

L’indirizzo IP non viene conservato in chiaro. Salviamo soltanto un suo hash crittografico irreversibile - ci basta per limitare lo spam e contare i clic unici, ma non permette di ricostruire il tuo indirizzo.

3. Cookie, Google Ads e AdSense

Utilizziamo Google Analytics 4, Google Ads e Google AdSense (annunci mostrati nelle guide e sotto i calcolatori). Applichiamo il Google Consent Mode v2: finché non dai il consenso, non viene salvato alcun cookie pubblicitario né analitico e lo script pubblicitario non viene nemmeno caricato.

Dividiamo i cookie e le tecnologie simili in tre categorie:

• Necessari - memorizzano la tua scelta sul consenso e il tema selezionato (chiaro / scuro). Sono sempre attivi, perché senza di essi il sito non funziona correttamente. Base giuridica: art. 6 par. 1 lett. f GDPR.
• Analitici - statistiche anonime sulle visite (Google Analytics 4). Solo con consenso.
• Pubblicitari - misurazione dell’efficacia degli annunci Google Ads e personalizzazione degli annunci AdSense. Solo con consenso.

Google, in qualità di fornitore terzo, può utilizzare cookie per mostrare annunci basati sulle tue visite precedenti a questo e ad altri siti. Puoi disattivare la personalizzazione degli annunci nelle impostazioni degli annunci Google.

Come modificare o revocare il consenso

Puoi modificare il tuo consenso in qualsiasi momento facendo clic sul pulsante rotondo “Impostazioni dei cookie” nell’angolo in basso a sinistra di ogni pagina - lì puoi attivare o disattivare le singole categorie. Puoi anche revocare il consenso eliminando i dati del sito nelle impostazioni del browser. La revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento effettuato in precedenza.

4. A chi comunichiamo i dati

Se acconsenti a essere contattato, comunichiamo i tuoi dati agli istituti finanziari e agli intermediari del credito con cui collaboriamo - esclusivamente affinché preparino un’offerta per te. L’elenco aggiornato dei partner è disponibile su richiesta all’indirizzo piotr@piotrlitwa.com.

I dati possono essere trattati anche da soggetti a cui li affidiamo sulla base di accordi sul trattamento dei dati: il fornitore di hosting, Google (Analytics, Ads, AdSense) e - se li utilizziamo - strumenti per l’invio di e-mail. Questi soggetti agiscono esclusivamente su nostra istruzione e nella misura necessaria a fornire il servizio.

Non vendiamo i tuoi dati ad aziende che non partecipano alla gestione della tua richiesta.

5. Trasferimento dei dati al di fuori del SEE

Utilizzando i servizi di Google, i dati (ad es. identificatori dei cookie, indirizzo IP) possono essere trasferiti a Google LLC negli Stati Uniti, cioè al di fuori dello Spazio economico europeo. Ciò avviene sulla base delle clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione europea e della certificazione nell’ambito del Data Privacy Framework (EU-U.S. DPF), che garantiscono un livello adeguato di protezione dei tuoi dati. Il trasferimento avviene esclusivamente con il tuo consenso ai cookie analitici o pubblicitari.

6. Per quanto tempo conserviamo i dati

• Dati della richiesta - 3 anni dall’ultimo contatto (termine di prescrizione delle pretese).
• Consensi di marketing - fino alla revoca del consenso o alla presentazione di un’opposizione.
• Dati sui clic - 12 mesi, ai fini della rendicontazione con i partner.
• Registrazione del consenso ai cookie - fino a 12 mesi, dopodiché il banner te lo chiederà di nuovo.

7. I tuoi diritti

In qualsiasi momento puoi:

• chiedere l’accesso ai tuoi dati e una loro copia,
• rettificare i dati inesatti,
• chiedere la cancellazione dei dati (“diritto all’oblio”),
• limitare il trattamento,
• trasferire i dati a un altro titolare,
• opporti al trattamento basato sul nostro legittimo interesse,
• revocare il consenso - senza pregiudicare la liceità di quanto fatto in precedenza.

Scrivi a piotr@piotrlitwa.com - rispondiamo entro 30 giorni.

Hai inoltre il diritto di presentare un reclamo al Presidente dell’Ufficio per la protezione dei dati personali polacco (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa), se ritieni che trattiamo i tuoi dati in modo non conforme alla legge.

8. Il conferimento dei dati è obbligatorio?

Il conferimento dei dati è del tutto facoltativo. Senza compilare il modulo, tuttavia, non potremo presentarti offerte, e senza il consenso ai cookie analitici e pubblicitari alcune funzioni (statistiche, personalizzazione degli annunci) resteranno disattivate. Usare i calcolatori e leggere le guide non richiede di fornire alcun dato.

9. Decisioni automatizzate e profilazione

Non adottiamo nei tuoi confronti decisioni automatizzate che producano effetti giuridici né utilizziamo la profilazione a tale scopo. I nostri calcolatori sono strumenti didattici - la decisione di credito la prende esclusivamente la banca.

10. Modifiche

Ti informeremo delle modifiche sostanziali a questa informativa con almeno 14 giorni di anticipo - con un avviso sul sito e, per chi è iscritto alla newsletter, anche via e-mail.