Nutzungsbedingungen

Letzte Aktualisierung: 20. Juli 2026

§1. Allgemeine Bestimmungen und Begriffe

Das Portal KredytPartner, erreichbar unter kredytpartner.com, wird betrieben von PIOTR LITWA Data & Software, mit Sitz in ul. Ignacego Daszyńskiego 66G lok. 2, 44-100 Gliwice (Polen), NIP (Steuernummer) 8992589594, REGON (statistische Nummer) 362230946, E-Mail-Adresse: piotr@piotrlitwa.com.

Diese Nutzungsbedingungen regeln die Nutzung des Portals: der Rechner, des Angebotsrankings, der Ratgeber und des Antragsformulars. Die darin verwendeten Begriffe bedeuten:

• Portal - die Website kredytpartner.com mit allen Werkzeugen und Inhalten,
• Diensteanbieter - der oben genannte Betreiber des Portals,
• Nutzer - jede Person, die das Portal nutzt,
• Dienste - elektronisch und unentgeltlich erbrachte Leistungen: Rechner, Angebotsranking, Ratgeber und Kontaktformular.

§2. Was dieses Portal IST und was es NICHT IST

Das Portal stellt NICHT dar:

• ein Angebot im Sinne von Art. 66 §1 des polnischen Zivilgesetzbuchs (Kodeks cywilny),
• eine Anlageberatung oder Finanzempfehlung,
• eine Kreditzusage - diese kann ausschließlich eine Bank nach Prüfung Ihrer Kreditwürdigkeit abgeben.

Die Ergebnisse der Rechner sind Schätzungen. Die tatsächlichen Bedingungen legt ausschließlich der mit einem Finanzinstitut geschlossene Vertrag fest. Jede Bank verwendet ihr eigenes Scoring-Modell, dessen Ergebnis erheblich von unserer Schätzung abweichen kann.

§3. Technische Voraussetzungen und elektronische Dienste

Wir erbringen die Dienste auf elektronischem Weg im Sinne des polnischen Gesetzes vom 18. Juli 2002 über die Erbringung elektronischer Dienstleistungen. Für die Nutzung des Portals benötigen Sie:

• ein Gerät mit Internetzugang,
• einen aktuellen Webbrowser (Chrome, Firefox, Safari, Edge) mit aktiviertem JavaScript - ohne JavaScript funktionieren die Rechner nicht,
• ein aktives E-Mail-Konto, wenn Sie über das Formular Angebote erhalten möchten.

Dem Nutzer ist es untersagt, rechtswidrige Inhalte bereitzustellen oder das Portal in einer Weise zu nutzen, die seinen Betrieb stört. Die Nutzung des Portals ist unentgeltlich.

§4. Partnerschaften

Das Portal verdient an Provisionen von Finanzinstituten. Wenn Sie auf ein Angebot klicken und einen Vertrag abschließen, erhalten wir eine Vergütung vom Partner.

Das erhöht die Kosten Ihres Kredits nicht. Die Höhe unserer Provision hat keinen Einfluss auf die Reihenfolge der Angebote im Ranking - dieses sortieren wir ausschließlich nach dem effektiven Jahreszins (RRSO), berechnet für die von Ihnen angegebenen Parameter.

§5. Antragsformular

Das Absenden des Formulars ist kein Kreditantrag und löst keine Abfrage beim BIK (polnische Kreditauskunftei) aus. Es ist eine Interessensbekundung - auf dieser Grundlage stellen wir oder unsere Partner Ihnen verfügbare Angebote vor.

Voraussetzung für die Kontaktaufnahme ist Ihre Einwilligung. Sie können sie jederzeit widerrufen.

§6. Haftung

Wir bemühen uns, dass die Daten im Portal aktuell und korrekt sind, aber Zinssätze und Angebotsbedingungen ändern sich häufig - auch ohne unser Wissen. Prüfen Sie die Bedingungen vor der Vertragsunterzeichnung immer direkt beim Kreditgeber.

Wir haften nicht für finanzielle Entscheidungen, die auf Grundlage der Rechnerergebnisse getroffen werden. Die Entscheidung, einen Kredit aufzunehmen, liegt allein bei Ihnen.

§7. Urheberrecht

Die Inhalte des Portals - einschließlich der Ratgebertexte und des Codes der Rechner - sind urheberrechtlich geschützt. Das Kopieren zu kommerziellen Zwecken ohne Zustimmung ist untersagt.

§8. Beschwerden und Streitbeilegung

Beschwerden zur Funktionsweise des Portals richten Sie bitte an piotr@piotrlitwa.com. Wir antworten innerhalb von 14 Tagen.

Als Verbraucher können Sie sich auch an den Rzecznik Finansowy (polnischer Finanzombudsmann, rf.gov.pl) oder an den städtischen Verbraucherbeauftragten (miejski rzecznik konsumentów) wenden sowie die EU-Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) nutzen, erreichbar unter ec.europa.eu/consumers/odr.

§9. Schutz personenbezogener Daten

Verantwortlicher für die personenbezogenen Daten der Nutzer ist der Diensteanbieter. Die Grundsätze der Datenverarbeitung und der Verwendung von Cookies beschreibt die Datenschutzerklärung, die Bestandteil dieser Nutzungsbedingungen ist.

§10. Änderungen der Nutzungsbedingungen

Über Änderungen informieren wir 14 Tage im Voraus durch eine Mitteilung im Portal.

§11. Anwendbares Recht

In nicht geregelten Angelegenheiten gilt polnisches Recht, insbesondere das Zivilgesetzbuch (Kodeks cywilny), das Gesetz über den Verbraucherkredit (ustawa o kredycie konsumenckim) und das Gesetz über den Hypothekarkredit (ustawa o kredycie hipotecznym).