Crédit immobilier

Le crédit immobilier étape par étape : de la capacité d’emprunt à l’acte notarié

Neuf étapes, deux à quatre mois et une liste de frais que l’on découvre généralement trop tard. Pour un appartement à 600 000 PLN, en plus de l’apport personnel, vous devez disposer d’encore 18 172 à 29 826 PLN rien que pour les frais annexes au crédit. Voici tout le parcours, sans omettre les passages qui dérangent.

Temps de lecture : 11 minutes · 14 juillet 2026 · , KredytPartner

Tout le parcours et des délais réalistes

Un crédit immobilier, ce n’est pas un seul rendez-vous à la banque, mais neuf étapes, dont chacune a sa propre horloge. Le tableau ci-dessous donne des fourchettes réalistes, et non les promesses d’un dépliant. La loi polonaise sur le crédit immobilier donne à la banque 21 jours pour décider, mais ce compteur ne démarre qu’au moment du dépôt d’une demande complète, et c’est la banque qui décide de ce qui est complet.

Étape Ce que vous faites Durée
1. Capacité d’emprunt et BIKVous calculez votre capacité, téléchargez votre rapport BIK, fermez vos cartes1-2 semaines
(fermeture des cartes : 2-3 mois avant)
2. Le bien et l’avant-contratChoix, négociation, avant-contrat, arrhesdes semaines ou des mois
3. DocumentsAttestations, déclarations PIT, relevés, extrait du registre foncier (KW)1-3 semaines
4. Demandes auprès des banquesVous déposez auprès de 3-4 banques à peu d’intervalle1 semaine
5. Décision de créditAnalyse, expertise, éventuelles questions complémentairesjusqu’à 21 jours après le dossier complet
en réalité 2-6 semaines
6. Contrat de créditVous lisez, négociez, signez1-2 semaines
7. Acte notariéTransfert de propriété chez le notaire1-2 semaines
8. Déblocage des fondsLa banque vire le montant ou la première tranche3-14 jours après l’acte
9. Inscription de l’hypothèque au KWLe tribunal inscrit l’hypothèque, l’assurance relais disparaît1-6 mois
ce n’est pas une erreur

Au total : entre le dépôt des demandes et la remise des clés, il s’écoule généralement 2 à 4 mois. L’étape 9 se déroule après le déménagement et vous coûte de l’argent (l’assurance relais), mais elle ne demande rien d’autre de votre part que de la patience.

Neuf étapes, dans l’ordre

1. Capacité d’emprunt et BIK

Vous commencez par un chiffre, pas par un appartement. La banque calculera votre capacité d’emprunt avec un taux majoré d’une marge d’au moins 2,5 points (exigence de la Recommandation S de la KNF, l’autorité polonaise de surveillance financière), donc le montant réel du crédit sera inférieur à ce que laisse penser votre mensualité. Nous décortiquons le mécanisme dans l’article « Comment la banque calcule vraiment votre capacité d’emprunt », et vous pouvez calculer la vôtre avec le calculateur de capacité d’emprunt.

En parallèle : téléchargez votre propre rapport BIK (le fichier de crédit polonais, quelques dizaines de zlotys) et vérifiez qu’il ne contient pas d’erreurs : cela arrive. Fermez vos cartes de crédit et découverts autorisés, idéalement 2 à 3 mois avant la demande, car c’est le temps nécessaire à la mise à jour des données.

2. Le bien et l’avant-contrat

La banque ne rendra pas de décision pour « un appartement quelconque à environ 600 000 PLN ». Il lui faut une adresse précise, le numéro du registre foncier et le prix. C’est pourquoi l’ordre est le suivant : d’abord l’avant-contrat, ensuite la demande.

Un avant-contrat sous forme d’acte notarié coûte plus cher, mais vous donne le droit d’exiger en justice la conclusion du contrat définitif. Sous forme écrite simple, il est moins cher, mais en cas de litige il ne vous reste que les arrhes. Inscrivez-y un délai adapté aux réalités bancaires : au minimum 8 à 10 semaines, et non « un mois », car un mois ne suffit presque jamais.

3. La constitution du dossier

L’étape la plus laborieuse et la plus sous-estimée. Vous trouverez la liste détaillée plus bas. Le principe : rassemblez tout une seule fois, en plusieurs exemplaires, car vous allez bientôt déposer le même dossier auprès de plusieurs banques.

4. Les demandes, auprès de plusieurs banques à la fois

C’est le moment où le plus de gens perdent de l’argent. L’écart entre des offres reçues le même jour peut atteindre plusieurs dizaines de milliers de zlotys de capacité d’emprunt et une fraction de point de marge, qui sur 25 ans se transforme en dizaines de milliers d’intérêts. Déposez vos demandes auprès de 3 à 4 banques.

Déposez vos demandes à peu d’intervalle

Chaque demande est une consultation visible au BIK. Mais le scoring lit différemment quatre consultations sur une même période (2-3 semaines) et quatre consultations étalées sur six mois. Le premier cas ressemble à une comparaison d’offres. Le second ressemble à une série de refus et à une recherche de crédit à tout prix, et il dégrade réellement l’évaluation dans la banque suivante.

En pratique : préparez un dossier complet, choisissez les banques, déposez toutes les demandes en deux semaines. Pas « j’essaie dans l’une et, si ça ne marche pas, dans un mois dans la suivante ».

5. La décision de crédit

La banque dispose légalement de 21 jours à compter du dépôt d’une demande complète. Pendant ce temps, elle commande une expertise du bien (que vous payez généralement) et analyse vos documents. Scénario très fréquent : l’analyste demande des documents supplémentaires, et le compteur de 21 jours repart de zéro. Répondez sous 24 à 48 heures.

Si l’expertise est inférieure au prix de vente, la banque calculera le LTV (le ratio prêt/valeur) sur l’expertise, et non sur le prix. Résultat : vous devez combler la différence de votre poche. C’est l’une des raisons les plus fréquentes pour lesquelles une transaction échoue dans la dernière ligne droite.

6. Le contrat de crédit

La banque est tenue de vous remettre le projet de contrat avant la signature (ainsi qu’un formulaire d’information). Profitez-en. Vérifiez au minimum :

  • la marge (c’est la seule partie du taux que vous négociez),
  • les conditions de réduction de marge liées aux ventes croisées (compte, carte, assurance) et ce qui se passe si vous y renoncez,
  • le coût et la durée de l’assurance relais,
  • les conditions de remboursement anticipé (à taux fixe, la banque peut percevoir une indemnité pendant les 3 premières années),
  • la liste des conditions à remplir avant le déblocage des fonds.

7. L’acte notarié

Le transfert de propriété. Vous payez les honoraires du notaire, la PCC (taxe sur les actes de droit civil, 2 % du prix dans l’ancien) et les frais de justice. Dans l’acte, vous constituez également l’hypothèque au profit de la banque et déposez la demande d’inscription au registre foncier, généralement le notaire s’en charge pour vous.

8. Le déblocage du crédit

La banque vire l’argent sur le compte du vendeur (pas sur le vôtre). Dans l’ancien, généralement en un seul versement. Pour une construction ou un achat auprès d’un promoteur, en tranches, versées au fil des étapes, chacune après remise de documents. Pendant la période des tranches, vous ne payez généralement que les intérêts sur la part versée, et la mensualité complète démarre après la dernière tranche.

9. L’inscription de l’hypothèque au registre foncier

La dernière étape, sur laquelle vous n’avez aucune prise, mais qui vous coûte chaque mois. Tant que l’hypothèque n’est pas définitivement inscrite, la banque n’a pas de garantie, elle facture donc une assurance relais, le plus souvent sous forme de marge majorée. Selon l’encombrement du tribunal chargé du registre foncier, cela prend d’un mois à six mois.

Une fois l’inscription définitive, apportez à la banque un extrait du KW. La banque ne supprimera pas l’assurance relais d’elle-même du jour au lendemain, et chaque mois de retard, c’est votre argent. Si la banque a facturé l’assurance relais au-delà de la date d’inscription, vous avez droit au remboursement du trop-perçu.

Les documents : quoi préparer

La liste varie d’une banque à l’autre, mais le noyau est commun. Préparez tout en plusieurs exemplaires : vous déposez votre dossier auprès de plusieurs banques.

Catégorie Documents Où les obtenir
Identité Carte d’identité, parfois un second document -
Revenus
(contrat de travail)
Attestation d’emploi et de revenus sur le formulaire de la banque (généralement valable 30 jours), déclaration PIT-37 de la dernière année, relevés de compte sur 3 à 12 mois Employeur, US (administration fiscale), banque
Revenus
(B2B/JDG, entreprise individuelle)
Déclarations PIT sur 1 à 2 ans, livre des recettes et dépenses (KPiR) ou registre des recettes, attestations d’absence de dettes envers l’US et le ZUS (la sécurité sociale polonaise), inscription au CEIDG (le registre des entreprises), relevés du compte professionnel Comptabilité, US, ZUS
Bien
(ancien)
Avant-contrat, extrait du registre foncier, titre d’acquisition du vendeur, attestation de la coopérative ou de la copropriété d’absence d’arriérés, extrait du cadastre Vendeur, tribunal, coopérative
Bien
(neuf)
Contrat de promotion, prospectus d’information, extrait du KW du terrain, permis de construire, échéancier des tranches Promoteur
Apport personnel Preuve de disposition des fonds : relevé de compte, confirmation du versement des arrhes, contrat de donation Banque, notaire
Expertise Rapport d’expertise : généralement commandé par la banque, payé par vous Expert immobilier
L’attestation de revenus a une durée de validité

Généralement 30 jours. Si vous rassemblez vos documents pendant six semaines, l’attestation de la première semaine aura le temps d’expirer avant que vous déposiez la demande. Demandez l’attestation en dernier, quand le reste du dossier est déjà prêt sur la table. Ce seul ordre fait gagner deux semaines.

Les frais annexes au crédit que personne ne compte

L’apport personnel n’est pas le seul argent que vous devez avoir en liquide. Voici le détail complet pour un cas réel : appartement à 600 000 PLN, apport personnel de 20 % (120 000 PLN), crédit de 480 000 PLN, 7,5 %, 25 ans. La mensualité d’un tel crédit est de 3 547,16 PLN.

Frais Fourchette du marché Dans cet exemple
Frais de dossier du crédit 0-2 % du montant du crédit 0 - 9 600 PLN
Expertise du bien 400 - 1 000 PLN 400 - 1 000 PLN
Assurance relais
marge majorée d’env. 1 point jusqu’à l’inscription de l’hypothèque
env. 318 PLN/mois
pendant 3 à 6 mois
954 - 1 908 PLN
Assurance habitation
avec cession à la banque, obligatoire pendant toute la durée
0,05-0,10 % de la valeur par an 300 - 600 PLN/an
Assurance décès
généralement facultative, mais elle réduit la marge
0,02-0,04 % du solde par mois 96 - 192 PLN/mois
Honoraires du notaire + TVA de 23 %
tarif maximal : 1 010 PLN + 0,4 % de la part au-delà de 60 000 PLN
jusqu’à 3 899,10 PLN 3 899,10 PLN
+ expéditions 200 - 400 PLN
PCC de 2 %
uniquement dans l’ancien ; ne s’applique pas dans le neuf
2 % du prix 12 000 PLN
Inscription de la propriété au KW 200 PLN 200 PLN
Inscription de l’hypothèque au KW + PCC sur l’hypothèque 200 PLN + 19 PLN 219 PLN
TOTAL (ancien) 3-5 % du prix 18 172 - 29 826 PLN
TOTAL (neuf, sans PCC) 1-3 % du prix 6 172 - 17 826 PLN

C’est de l’argent que la banque ne vous prêtera pas (les frais de dossier peuvent parfois être financés, mais pas la PCC ni le notaire). Vous devez l’avoir en plus de l’apport personnel. Une personne qui a économisé exactement 120 000 PLN d’apport et pas un zloty de plus n’achètera pas cet appartement.

L’assurance relais : 318 PLN par mois pour attendre le tribunal

Tant que l’hypothèque n’est pas inscrite, la banque n’a pas de garantie, elle augmente donc la marge, le plus souvent d’environ 1 point de pourcentage. Pour un crédit de 480 000 PLN sur 25 ans, la mensualité passe de 3 547,16 PLN à 3 865,09 PLN. Différence : 317,93 PLN par mois.

Sur 3 mois, cela fait 953,79 PLN. Sur 6 mois, 1 907,58 PLN. Sur un an (cela arrive dans les tribunaux engorgés), 3 815,16 PLN. Vous payez cela uniquement parce que le tribunal du registre foncier a une file d’attente.

Ce que vous pouvez faire : veillez à ce que la demande d’inscription parte au tribunal juste après l’acte, suivez l’état de l’inscription en ligne et, dès que l’inscription est définitive, apportez immédiatement l’extrait à la banque. La banque ne supprimera pas d’elle-même cette marge dans la même semaine.

Les raisons de refus les plus fréquentes

Un refus est rarement une surprise : on peut presque toujours le prévoir à l’avance. Voici la liste, de la plus fréquente à la moins fréquente :

Raison du refus Peut-on y remédier ?
Capacité d’emprunt trop faible après application de la marge de 2,5 points Oui : un crédit plus petit, un apport plus élevé, un co-emprunteur, la fermeture des découverts
Crédit à la consommation pris pour financer l’apport personnel Non. La banque le voit au BIK et le traite comme une absence d’apport
Retards de paiement de plus de 30 jours dans l’historique BIK Avec le temps. L’inscription vous suit pendant des années
Mini-crédits dans l’historique, même remboursés à temps Avec le temps. Certaines banques refusent automatiquement
Ancienneté trop courte dans l’emploi actuel ou période d’essai Oui : attendez (généralement 3 à 6 mois, en B2B 12 à 24)
Expertise inférieure au prix de vente En partie : comblez la différence ou renégociez le prix
Vices juridiques du bien (revendications, servitudes, situation non régularisée au KW) Généralement non. Le défaut tient au bien, pas à vous
L’âge : le crédit doit généralement se terminer avant 70 à 75 ans En partie : une durée plus courte ou un co-emprunteur plus jeune
Un crédit à la consommation pour l’apport personnel, c’est le suicide de votre demande

L’erreur la plus fréquente et la plus coûteuse. La banque voit chaque engagement au BIK, et vérifie en outre l’origine de l’apport. L’argent d’un crédit n’est pas un apport personnel : c’est une dette de plus.

Les chiffres : un crédit à la consommation de 60 000 PLN à 12 % sur 8 ans, c’est une mensualité de 975,17 PLN. Cette mensualité réduit la capacité d’emprunt (revenu de 9 000 PLN, ménage de 2 personnes) de 495 213 PLN à 387 898 PLN, soit de 107 315 PLN. Vous avez emprunté 60 000 PLN et perdu 107 315 PLN de capacité. Au net, vous êtes perdant de 47 315 PLN, et encore en supposant que la banque ferme les yeux sur l’origine des fonds.

Nous le détaillons, avec les sources légitimes d’apport, dans l’article « L’apport personnel : de combien avez-vous vraiment besoin et où le trouver ».

Check-list avant de déposer la demande

  1. 6 mois avant : arrêtez d’acheter quoi que ce soit à crédit et de déposer des demandes de crédit.
  2. 3 mois avant : fermez vos cartes de crédit et découverts autorisés, demandez des attestations de clôture.
  3. 2 mois avant : téléchargez votre propre rapport BIK et vérifiez qu’il ne contient pas d’erreurs.
  4. 1 mois avant : calculez votre capacité d’emprunt avec la marge et fixez un budget réaliste pour l’appartement.
  5. Avant l’avant-contrat : assurez-vous d’avoir les liquidités pour l’apport plus 3 à 5 % du prix pour les frais annexes.
  6. À la fin : demandez l’attestation de revenus (valable 30 jours) et déposez toutes les demandes en deux semaines.

Calculez vous-même

Calculateur

Calculateur de capacité d’emprunt

La première étape de tout le parcours. Un modèle avec la marge de 2,5 points, le DSTI et la charge liée aux plafonds des cartes, exactement comme la banque le calcule. Voyez quel appartement vous pouvez réellement vous offrir avant de signer l’avant-contrat.

Vérifiez votre capacité d’emprunt
Calculateur

Calculateur de mensualités

La mensualité, le tableau d’amortissement et le total des intérêts pour votre montant. Appliquez-y la marge majorée de l’assurance relais et voyez ce que vous coûte l’attente de l’inscription de l’hypothèque.

Calculer la mensualité

Pour aller plus loin

Hypothèses de calcul : appartement à 600 000 PLN, apport personnel de 20 % (120 000 PLN), crédit de 480 000 PLN, taux de 7,5 %, durée de 25 ans, mensualités constantes. La mensualité de 3 547,16 PLN et tous les montants d’intérêts ont été calculés avec notre moteur (js/finance.js), celui qui fait tourner le calculateur de mensualités. L’assurance relais est modélisée comme une majoration de la marge de 1 point jusqu’à l’inscription de l’hypothèque. La capacité d’emprunt est calculée pour un revenu net de 9 000 PLN, un ménage de 2 personnes, des frais de vie de 2 500 PLN, un DSTI de 50 % et une marge de 2,5 points. Les honoraires du notaire suivent les tarifs maximaux du règlement (1 010 PLN + 0,4 % de la part au-delà de 60 000 PLN, plus TVA) : le notaire peut proposer moins. Les fourchettes de frais du marché (expertise, assurances, frais de dossier) sont indicatives et varient d’une banque à l’autre. Les délais administratifs et judiciaires dépendent du lieu. Ce texte a un caractère pédagogique et ne constitue pas un conseil en crédit.